
App Store Connect Operaiotn Error
The app references non-public selectors in Payload/[MyApp]/Frameworks/UnityFramework.framework/UnityFramework: appicationWillFinishLaunchingWithOptions:, didReceiveRemoteNotification:, loadPlugin
xcode から AppStore にアプリをアップロードする Distribute App を進めると、最後にこのエラーが表示されました。
このエラーですが Xcode 14.0.1 で発生しており、Xcode 13.4 以前では発生しないとの事です。
これは Xcode14 のバグ
海外サイトから情報を拾ったところ、これは Xcode14 のバグのようです。
対処法は「ほっとく」
これは「バックエンドで実行される検証」のバグで、エラーではなく警告なので、警告が出ていてもアプリはストアにアップされます。なので放っておいて問題なし。
しばらくすると、AppStore よりメールが届くと思います。これが届けばアップ完了。

メールが届かず、アップロードされない場合
その場合はひょっとすると Apple Developer Program の新しい規約に同意していないかもしれません。
(しばらくアクセスしていないと、大抵新しい規約の押し付け同意を求められます)